Письменные переводы
Письменные переводы
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru
Прайс-лист на переводы


Письменные переводы по теме "технический перевод"



Инструкции по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию, сертификаты. Схемы, чертежи, таблицы (с версткой). Перевод патентов. Переводы квалифицированными лингвистами, имеющими опыт работы в промышленности и научно-технической сфере.

В нашем бюро работает 65 переводчиков, специализирующихся на письменных переводах по теме "Технический перевод".

Подтемы: Аудио, видео, Hi-Fi техника, Бытовая техника и оборудование, Горнодобывающая промышленность, Деревообработка, Легкая промышленность, Машиностроение, Металлообработка, Металлургия, Нефть и нефтепереработка, Оптика, Оружие, Патенты, Переработка мусора, Пищевая промышленность, Сельское хозяйство, Химическая промышленность, Электротехника и микроэлектроника, Электроэнергетика.

Выполненные письменные переводы

Общие неисправности и методы их устранения, перевод с английского на русский язык (двигатель, источник, напряжение, питание, проблема).

Метод испытаний сварочных швов, письменный перевод с английского на русский язык (дефектоскопия, метод, сечение, трубопровод).

Отчет о результатах проверки, перевод с немецкого на русский язык (давление, декларация, диаметр, карта, категория).

Машина кантелеверного типа, перевод с английского на русский язык (автоматический, время, дистанционный, документация, интерфейс).

Процедуры по монтажу и установке огнеупорных материалов, перевод с английского на русский язык (влияние, должность, использование, качество, кирпич).

Certificate of Conformance / Сертификат соответствия стандарту, перевод с английского на русский язык (качество, кирпич, комплект, номер, печать).

Документы поставщика, перевод с английского на русский язык (плотность, предел, состав, температура, теплопроводность).

Испытание противомоскитной системы, перевод с русского на английский язык (компрессор, лампа, распылитель, сетка).

Установки для переработки боенских отходов, перевод на английский язык (безопасность, вентиль, давление, датчик, клапан).

Система вакуумной транспортировки, письменный перевод с английского на русский язык (воздух, время, давление, клапан, кольцо).

Интерфейс управления контроллером, перевод с английского на русский язык (автоматический, выключатель, индикатор, кнопка, напряжение).

Сертификат о приемке, перевод с немецкого на русский язык (герметичность, заказчик, земельный, индекс, исполнитель).

Сертификат безопасности матеариала, перевод с английского на русский язык (оксид, описание, производитель, цемент).

Система бустер-насосов на входе, перевод с английского на русский язык (автоматический, бустер, наличие, опасность, остановка).

Завод для регенерации белка домашней птицы, перевод с английского на русский язык (бункер, горелка, давление, датчик, клапан).

Описание сосуда, письменный перевод с английского на русский язык (диаметр, коэффициент, материал, номер, толщина).

Руководство пользователя, перевод с русского на финский язык (заключение, запуск, компьютер, устройство).




Письменные переводы в нашей новостной ленте

  • История переводов: переводы в области отопления и водоснабжения
    Со 2 по 5 февраля в Москве проходит международная выставка бытового и промышленного оборудования для отопления, водоснабжения, инженерно-сантехнических систем, вентиляции, кондиционирования, бассейнов, саун и спа. На ней представлено 652 экспонента из 27 стран и новейшие технологии.

  • Сервис онлайн оценки стоимости технического перевода
    За последние полтора месяца мы получили большое количество запросов на перевод технических текстов. Не вдаваясь в подробности о причинах этого, можно заметить существенно возросшую нагрузку на менеджера бюро переводов, рассчитывающего стоимость заказов.

  • "Химия-2015"
    C 27 по 30 октября 2015 года в Москве пройдет международная выставка химической промышленности и науки "Химия-2015"

За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод





Последний наш перевод:
"Электронагреватель воды", Коммуникации, Переводчик №706

метки перевода: нагрев, напряжение, использование, клапан, система, устройство, монтаж.

Переводы в работе: 52
Загрузка бюро: 33%

Расчет стоимости перевода

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:




Стоимость перевода:
450,00 руб.

Заказать перевод


Связанные темы переводов:




Бюро переводов "Flarus", 2001-2016   Добавить эту страницу в Избранное


Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Контакты