Инструкции по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию, сертификаты. Схемы, чертежи, таблицы (с версткой). Перевод патентов. Переводы квалифицированными лингвистами, имеющими опыт работы в промышленности и научно-технической сфере.
В нашем бюро работает 90 переводчиков, специализирующихся на письменных переводах по теме "Технический перевод".
Подтемы: Аудио, видео, Hi-Fi техника, Бытовая техника и оборудование, Горнодобывающая промышленность, Деревообработка, Легкая промышленность, Машиностроение, Металлообработка, Металлургия, Нефть и нефтепереработка, Оптика, Оружие, Патенты, Переработка мусора, Пищевая промышленность, Сельское хозяйство, Химическая промышленность, Электротехника и микроэлектроника, Электроэнергетика.
Выполненные письменные переводы
 |
Инструкция пол установке кофемашины / Installation instructions for the coffee machine, письменный перевод с английского на русский язык (горячий, комплектация, резервуар, фильтр, эксплуатация). |
|
Экспертиза / Expertise, письменный перевод на английский язык (анализ, инспектор, технологический). |
|
Рефрижераторные осушители / Refrigerated Dryers, перевод с английского на русский язык (механизм, осушитель, рефрижераторный). |
|
Окисление кокса / Oxidation of coke, перевод с английского на русский язык (безопасность, кислоторастворимый, обмен, фильтрующий). |
|
Сертификат безопасности / Certificate of safety, письменный перевод с английского на чешский язык (безопасность, плановый, проверочный, системный). |
|
Инструкция / Manual, письменный перевод с английского на русский язык (механизм, предварительный, свидетельство, эксплуатация). |
|
Модель обезвоживающего пресса / Dewatering press model, письменный перевод с английского на датский язык . |
|
Инструкция / Manual, письменный перевод с английского на русский язык (безопасный, принцип, сведения, эксплуатация). |
|
Инструкция по использованию / Instructions, письменный перевод с английского на русский язык (документальный, задачи, параметры, электронный). |
|
Механические испытания материалов в области усталости (стойкости к циклическому нагружению), перевод с итальянского на русский язык (конструкция, обработка, статический). |
|
Руководство пользователя / User manual, перевод на английский язык (полуавтоматический, приложение, проект, раздел, способность). |
|
Поперечная пила / Cross cutting saw, перевод с английского на русский язык (обработка, характеристики, эксплуатация). |
|
Характеристики оборудования / Equipment characteristics, перевод с английского на русский язык (обеспечение, технологический, характеристики). |
|
РОТАЦИОННАЯ БУРИЛЬНАЯ МАШИНА / ROTARY DRILLING MACHINE, перевод с английского на русский язык (информационно-технический, насосный, эксплуатация). |
|
Инструкция / Manual, письменный перевод с английского на хорватский язык (документация, сведения, фильтр, электричество). |
|
Канистра для промышленных товаров или пищевых продуктов, письменный перевод с английского на русский язык (водяная, краска, краскопульт, крышка, материал). |
|
Инструкция по использованию / Manual, перевод с английского на русский язык (дополнение, задачи, проектирование, технологический). |
|
Пол с подогревом / Heating floor, письменный перевод с нидерландского на русский язык (габариты, регламент, установить). |
Письменные переводы в нашей новостной ленте
- Глоссарий по инженерной геологии и горной добыче
- Курс "Нефтегазовый английский"
- Зачем и кому будет полезен наш новый глоссарий в области гидромеханики
За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод
