Инструкции по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию, сертификаты. Схемы, чертежи, таблицы (с версткой). Перевод патентов. Переводы квалифицированными лингвистами, имеющими опыт работы в промышленности и научно-технической сфере.
В нашем бюро работает 88 переводчиков, специализирующихся на письменных переводах по теме "Технический перевод".
Подтемы: Аудио, видео, Hi-Fi техника, Бытовая техника и оборудование, Горнодобывающая промышленность, Деревообработка, Легкая промышленность, Машиностроение, Металлообработка, Металлургия, Нефть и нефтепереработка, Оптика, Оружие, Патенты, Переработка мусора, Пищевая промышленность, Сельское хозяйство, Химическая промышленность, Электротехника и микроэлектроника, Электроэнергетика.
Выполненные письменные переводы
 |
Высокоскоростной турбонагнетатель / The high speed turbo blower, письменный перевод с английского на русский язык . |
|
Сертификат безопасности / Certificate of safety, письменный перевод с английского на русский язык . |
|
Схема расположения / Arrangement drawing, перевод с английского на русский язык (доступ, механизм, промышленный). |
|
Ключ с захватом и сменным секретом, замок и способ их работы, письменный перевод на английский язык . |
|
Технологии воздуходувных машин / Blower technology, письменный перевод с английского на русский язык (воздуходувка, давление, насос, технология). |
|
Состав промышленных и строительных отходов / Composition of industrial and construction waste, перевод с русского на английский язык (бумага, металл, отходы, стекло). |
|
Определение формул / Defining formulas, письменный перевод с английского на русский язык (комбинация, универсальный, электронная). |
|
Перечень деталей / List of parts, перевод с английского на русский язык (руководство, свойство, характеристики, эксплуатация). |
|
Электрические показатели / Electrical indicators, перевод на английский язык (конструкционный, принцип, сведения). |
|
Декларация соответствия / Declaration of Conformity, перевод с английского на румынский язык (документы, свидетельство, эксплуатация). |
|
Инструкция / Manual, письменный перевод с английского на русский язык (механизм, структура, эксплуатация). |
|
Лист рекомендаций / The sheet of recommendations, письменный перевод с английского на русский язык . |
|
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ / DECLARATION OF CONFORMITY, перевод с английского на русский язык (декларация, техника, характеристики). |
|
ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ / SPARE PARTS LIST, перевод с английского на русский язык (запчасти, комплектующие, оборудованный, перечень). |
|
Чертеж мебели / Drawing of furniture, перевод с русского на английский язык (обозначения, определенный, характеристики). |
|
Разработка высокопроизводительных вычислительно-коммуникационных комплексов / Development of high-productive computer-communication complexes, письменный перевод с русского на английский язык (интеграция, инфраструктура, комплекс, проектирование, технологии). |
Письменные переводы в нашей новостной ленте
- Зачем и кому будет полезен наш новый глоссарий в области гидромеханики
- История переводов: переводы в области отопления и водоснабжения
- Что помогает сделать качественный технический перевод
За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод
