Переводы статей из журналов HI-FI техники. Обзоры, инструкции, описания музыкального оборудования и инструментов: усилители, кабели, проигрыватели, акустические системы, процессоры эффектов и цифровые студии.
В нашем бюро работает 201 переводчик, специализирующихся на письменных переводах по теме "Аудио, видео, Hi-Fi техника".
Выполненные письменные переводы
 |
Современный многоканальный слуховой аппарат, перевод с китайского на русский язык (автоматический, алгоритм, звуковой, компрессия, комфортный). |
|
Установка и использование телевизора, письменный перевод с русского на литовский язык (Поиск, автоматический, аудио, выбор, запуск). |
|
Автомобильный цифровой видеорегистратор, перевод с английского на русский язык (аудио, видео, видеорегистратор, видеосигнал, воспроизведение). |
|
Digital Video Recorder / Цифровой видеорекордер, перевод с английского на русский язык (видео, воспроизведение, индикатор, интерфейс, настройка). |
|
Настройки, перевод на английский язык (баланс, видео, доступ, коррекция, параметр). |
|
Руководство пользователя, письменный перевод с голландского на русский язык (автоматический, аудио, видео, использование). |
|
Статья о создании ролика, перевод с русского на французский язык (видео, город, движение, звуковой, камера). |
|
Установка телевизора, перевод с русского на немецкий язык (аудио, видео, возможность, выбор, заданный). |
|
Инфракрасный пульт дистанционного управления, письменный перевод с английского на русский язык (версия, видео, доступ, карта, мультимедиа). |
|
Transmitter Box / Передатчик, перевод с английского на русский язык (аудио, видео, кабель, настройка, панель). |
|
Персональный видеорегистратор / Personeller Videorecorder, письменный перевод с русского на немецкий язык (видео, видеокамера, видеорегистратор, динамик, интерактивный). |
|
Mobile Digital Video Recorder / Мобильный цифровой видеорегистратор, перевод с английского на русский язык (автомобиль, видео, видеорегистратор, диск, запись). |
|
Operation instructions / Инструкция по эксплуатации, перевод с английского на русский язык (батарейка, вкладыш, громкость, звук, наушник). |
|
Eine neue, einzigartige, innovative und exklusive Technologie / A new, unique, innovative and exclusive technology, перевод с немецкого на русский язык (audio, design, device, screen, security). |
|
IP Camera User Manual / Руководство пользователя IP-камеры, письменный перевод с английского на русский язык (видео, запись, идентификатор, камера, мобильный). |
|
IMX Series Camera - User Guide / Камера серии IMX - Руководство по эксплуатации, перевод с английского на русский язык (видеовыход, изображение, инфракрасный, камера, матрица). |
Письменные переводы в нашей новостной ленте
- Как сделать видео доступным для иностранной аудитории с помощью субтитрирования
- Перевод роликов, фильмов и субтитров с китайского языка
- Особенности перевода чеков для бухгалтерской отчетности с турецкого и китайского языков
За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод
