Переводы каталогов модной одежды. Переводы описаний технологий, используемых в текстильной промышленности. Описания и правила эксплуатации швейного оборудования.
В нашем бюро работает 118 переводчиков, специализирующихся на письменных переводах по теме "Легкая промышленность".
Подтемы: Кожевенно-обувная промышленность, Текстиль, дизайн, мода.
Выполненные письменные переводы
 |
Сертификаты оборудования / Equipment certifications, перевод с английского на русский язык (безопасность, операция, сертификация, чертеж). |
|
Проект по развитию текстильной промышленности / The project for the development of the textile industry, письменный перевод на турецкий язык (механизм, представитель, промышленный, текстильный, характеристики). |
|
Руководство по эксплуатации / User manual, перевод на английский язык (инженерный, руководство, сварка, эксплуатация). |
|
Qualification Test Plan - Qualification Test Report / План испытаний на соответствие техническим условиям - Отчет об испытаниях на соответствие техническим условиям, перевод с английского на русский язык (грязь, дизайн, испытание, ковер, ковровый). |
|
Ident-Nr. und Benennung / Идентификационный номер и наименование, письменный перевод с немецкого на русский язык (идентификационный, нить, перевивочный, перемотка, ткань). |
|
Sewing Station For Sewing Looped Mops / Станок для сшивания веревочных насадок для швабр, перевод с английского на русский язык (бобина, веревочный, зазор, насадка, обмотка). |
|
Caring for carpet / Уход за ковровым покрытием, перевод с английского на русский язык (carpet, cleaning, furniture, household, polish). |
|
Инструкция к детскому креслу, перевод с английского на русский язык (закрепить, комплект, кресло-качалка, опустить, прикрепить). |
|
Творческие дизайнеры Германии, письменный перевод с английского на русский язык . |
Письменные переводы в нашей новостной ленте
- Слово дня: Халява
- История переводов: Текстильная промышленность
За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод
