История вина, коньяка, виски и других алкогольных напитков. Французские, испанские и итальянские винодельческие регионы. Современные винные погреба. Описания технологий производства пива. Перевод всей сопроводительной документации с учетом специфики темы. Гарантируем соблюдение стиля и духа оригинальных рекламных текстов.
В нашем бюро работает 110 переводчиков, специализирующихся на письменных переводах по теме "Алкогольная продукция (дистилляты)".
Выполненные письменные переводы
Безопасность пищевой продукции, перевод с русского на английский язык (пищевой, продукция, система, этилового). | |
Ереванский Коньячно-Вино-Водочный Комбинат "Арарат" / "亚拉腊" 埃里温白兰地-葡萄酒-伏特加酒业公司, перевод на китайский язык (виноделие, винодельческий, водочный, живописный, комбинат). | |
Bourbon Espresso, перевод с русского на португальский язык (bourbon, brasileiro, café, espresso, etiópia). | |
Bourbon Espresso, перевод на английский язык (бурбон, вкус, кожура, кофе, сливочный). | |
Whisky / Виски, перевод с английского на русский язык (alcohol, bottle, bourbon, collection, distillery). | |
Beer Dispenser / Пивной диспенсер, перевод с английского на русский язык (beer, certificate, dispenser, standard). | |
Отчет об осмотре пивоваренных предприятий, перевод с русского на английский язык (аммиак, балтика, бутылка, кирпич, кран). | |
Деловое письмо итальянским партнерам, перевод на итальянский язык (бутылка, водка, италия). | |
Инструкция по эксплуатации электронного прибора alco-208 для определения уровня содержания алкоголя в крови, письменный перевод с английского на русский язык . |
Письменные переводы в нашей новостной ленте
За многолетний опыт бюро было накоплено много собственных идей и наработок. На сегодняшний день схема работы с письменным переводом выстроена предельно четко. Обратитесь к нам и Вы убедитесь что сотрудничество с нами будет удобным, выгодным и предсказуемым. Заказать письменный перевод